Limbo - The Italian's Rush Forum

Neil Peart Il viaggiatore fantasma, offerta Tsunami-Limborush

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 18/8/2014, 18:23
Avatar

the analog kid

Group:
Administrator
Posts:
12,249
Location:
Liguria

Status:


Prenotazione e offerta Tsunami-Limborush da oggi possibile!
Neil Peart - Il viaggiatore fantasma - Tsunami Edizioni
Formato 16x23, 376 pagine



Per utenti Limborush 20 euro spese di spedizione incluse.
Per ordinarlo basta mandare una mail a [email protected], specificando che aderite all'offerta Limborush.

Per il pagamento si può usare PayPal, all'indirizzo [email protected] oppure fare un bonifico su questo conto:
Banca Sella
Intestatario del conto A.SE.FI Editoriale Srl - (Attenzione: non mettereTsunami Edizioni)
IBAN: IT15N0326801603052694317610

Il libro sarà disponibile e partiranno le spedizioni dai primi giorni di settembre.
In libreria si troverà invece da fine settembre.

P.S.
per chi vuole ordinare altri libri della Tsunami approfittando della spedizione gratuita su tutti i titoli (escluso solo Death In June), c'è sempre il 15% di sconto.http://www.tsunamiedizioni.com/
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 19/8/2014, 06:45

Tom Sawyer

Group:
Member
Posts:
1,322
Location:
Schio

Status:


Ordinato!
 
Top
view post Posted on 3/9/2014, 12:03
Avatar

the analog kid

Group:
Administrator
Posts:
12,249
Location:
Liguria

Status:


i libri verranno consegnati domani o al massimo venerdì
per chi ha prenotato on line , partiranno quindi subito dopo , questione di pochi giorni e avremo il libro ^_^
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 5/9/2014, 12:35
Avatar

the analog kid

Group:
Administrator
Posts:
12,249
Location:
Liguria

Status:


 
Web Contacts  Top
view post Posted on 14/9/2014, 09:54
Avatar

the analog kid

Group:
Administrator
Posts:
12,249
Location:
Liguria

Status:


per aiutare la lettura la mappa del viaggio del professore

jpg
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 18/9/2014, 15:41

Tom Sawyer

Group:
Member
Posts:
1,322
Location:
Schio

Status:


Arrivato, tra poco mi immergerò nella lettura...........
 
Top
Ennio_
view post Posted on 10/10/2014, 12:39




Io inizio oggi.
 
Top
view post Posted on 13/10/2014, 07:20

Tom Sawyer

Group:
Member
Posts:
1,322
Location:
Schio

Status:


A me è piaciuto!
 
Top
Max.yyz
view post Posted on 14/10/2014, 18:51




Lo devo ancora comprare.. :)
 
Top
view post Posted on 15/10/2014, 07:29

Tom Sawyer

Group:
Member
Posts:
1,322
Location:
Schio

Status:


Male! Ma puoi riparare...
 
Top
deadwing
view post Posted on 19/10/2014, 15:39




Lo sto divorando in questi giorni.

Complimenti alla traduttrice, non deve essere stato un lavoro da poco il suo, con tutte le sfumature narrative presenti nel libro e le varie specie di piante e animali dettagliatamente elencati.
Non so come stiano andando le vendite del libro, ma caldeggerei altre opere di Peart tradotte in italiano, è ora che il Professore venga riconosciuto e apprezzato anche da noi come scrittore oltre che come grande musicista.
 
Top
view post Posted on 19/10/2014, 19:00
Avatar

the analog kid

Group:
Administrator
Posts:
12,249
Location:
Liguria

Status:


conosco personalmente chi ha curato la traduzione e posso dire tranquillamente , anche dopo la lettura, che è stato fatto un lavoro preciso, puntuale e fruibile

per gli altri libri, sai ,sono cmq lavori di "nicchia" nel senso che non so che impatto possano avere a non fans dei Rush
certo, sono d'accordo che anche come scrittore meriterebbe maggior diffusione ma ho paura che potrebbero rimanere non del tutto apprezzati , se non da noi e pochi altri
vedremo , rimango dell'opinione che ghost rider sia il suo lavoro più bello e intenso , vedremo nel prossimo futuro come sarà andato come "viaggiatore fantasma" in Italia e se ci saranno novità
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 20/10/2014, 07:25

Tom Sawyer

Group:
Member
Posts:
1,322
Location:
Schio

Status:


Dopo la lettura de "Il viaggiatore fantasma" ho scritto una mail a Tsunami edizioni dove li invitavo a proseguire nel pionieristico lavoro di traduttori di libri sui Rush in italiano, chiedendo in particolare un libro con le traduzioni dei testi del trio....ad oggi non ho ricevuto risposta, ma l'importante è che si rendano conto che un libro così sarebbe molto apprezzato!
 
Top
view post Posted on 20/10/2014, 08:04
Avatar

the analog kid

Group:
Administrator
Posts:
12,249
Location:
Liguria

Status:


quello dei testi è un'idea funzionale e che secondo me avrebbe successo , anche se mi sembra di ricordare che non è una tipologia che la Tsunami ha mai fatto ma può essere la prima volta per loro
altri editori lo fanno spesso e per i Rush sarebbe l'ora....cmq i testi sul nostro sito ci sono ^_^
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 21/10/2014, 16:46

Tom Sawyer

Group:
Member
Posts:
1,322
Location:
Schio

Status:


La collana "Le Tormente" dovrebbe trattare anche i testi delle canzoni
 
Top
30 replies since 18/8/2014, 18:23   502 views
  Share